Stars

Hallo allemaal, 

Hello and welcome

Vandaag heb ik voor jullie een kleurige bladzijde uit mijn Art Journal.

Wat heb ik er allemaal voor gebruikt;

Stencil van Pronty Crafts met sterren 470.802.074

Foamstempels  Stars van  van Pronty Crafts 3x) 494001.013

Acrylverf: rood – oranje – gee l- blauw – groen – wit -zwart

Structuurpasta van Dutch Doobadoo

palletmes

Posca verfstift wit

Zwarte stempelinkt

Today I have a colorful page from my Art Journal for you.
What have I used for it;
Stencil of Pronty Crafts with stars 470.802.074
Foam stamps Stars van from Pronty Crafts 3x) 494001.013
Acrylic paint: red - orange - yellow - blue - green - white - black
Structure paste from Dutch Doobadoo
pallet knife
Posca paint pen white
Black stamp ink

Dit is de stencils en de foamstempels.

This is the stencils and the foam stamps

Als eerste heb ik met een droge kwast de kleuren aangebracht.

Op een apart A-4tje heb ik de kwast ‘leeg’ gemaakt. Deze hebben we straks nog nodig.

Met de kleur wit heb ik wat lichte accenten aangebracht.

First I applied the colors with a dry brush.
On a separate A-4tje I made the brush 'empty'. We will need this one later.
With the color white I have applied some light accents.

 

Het stencil met sterren heb ik gebruikt om in de linkerbovenhoek accenten aan 

te brengen met structuurpasta gemengd met verf.

Rechtsonder heb ik alleen maar verf aangebracht met het stencil.

The stencil with stars I used to add accents in the top left corner with 

structure paste mixed with paint.
Bottom right I only applied paint with the stencil.

 

Met witte acrylverf en een paletmes heb ik streepjes aangebracht.

Vervolgens heb ik met de kleine ster van de set foamstempels hier en daar witte 

sterren op mijn bladzijde gestempeld.

I applied dashes with white acrylic paint and a palette knife.
Then I stamped white stars on my page here and there with 

the little star of the set of foam stamps.

Ik heb op karton de twee grootste sterren gestempeld en deze uitgeknipt.

Deze gebruik ik als mal. Met een zwart aquarelpotlood trek ik de omtrek van de sterren na.

Daarna stempel ik met zwarte inkt de sterren op het A -4tje waarop ik mijn penselen heb ‘droog gekwast’. Deze knip ik uit en plak ze op mijn art journal bladzijde. Met een waterkwastje maak ik de zwarte lijnen wat zachter .

 I stamped the two biggest stars on cardboard and cut them out.
I use this as a mold. I trace the circumference of the stars with a black watercolor pencil.
Then I stamp the stars on the A4 sheet with black ink on which I brushed my brushes. I cut this out and stick it on my art journal page. I make the black lines a bit softer with a waterwash.

Met verdunde zwarte en witte acrylverf en een spetterkwast maak ik spetters

Make splashes with diluted black and white acrylic paint and a splatter brush

 

Met een witte posca stift heb ik de tekst geschreven. De andere tekst heb ik op 

de pc gemaakt , uitgeprint en in stukjes opgeplakt. 

I wrote the text with a white posca marker. I have printed out the other text 

on the PC, and glued it into pieces.

Ik hoop dat ik jullie weer heb kunnen  inspireren. 

Ik wens jullie een sprankelende dag toe….

I hope that I have been able to inspire you again. 

I wish you a sparkling day ….

Storm

Hallo allemaal,

Op het moment dat ik dit blog voor jullie schrijf,

is het buiten echt van dat lekkere gure herfstweer.

Ik heb me daar ook door laten inspireren met het projectje wat ik voor jullie heb gemaakt.

 

 

Hello all, The moment I write this blog for you, is it really outside of that nice and bitter autumn weather. I also let myself be inspired by the project that I made for you.

 

Ik heb het volgende gebruikt:

Stencil van Pronty 470.803.036

PanPastel; Raw Umber, Burnt Sienna, Yellow Ochre

Versamark

Gesso

Gelattos; caramel, Curcuma, Hazelnut, Iced Coffee

zwarte aquarelpotlood van Stabilo 

 

I have used the following: Stencil of Pronty 470.803.036 PanPastel; Raw Umber, Burnt Sienna, Yellow Ocher Versamark Gesso Gelattos; caramel, Curcuma, Hazelnut, Iced Coffee black watercolor pencil from Stabilo

 

 

 

 

Als eerste heb ik met drie kleuren PanPastel de basis opgezet.

Na elke laag PanPastel wat ik aanbreng, fixeer ik het papier met een fixeerspray.

 

First I have set up the basis with three colors PanPastel. After each layer of PanPastel I apply, I fix the paper with a fixer spray.

 

 

Onderstaande stencil heb ik gebruikt.

Kijk hoe makkelijk het is om de rondjes eruit te halen.

Verschillende motieven op een stencil, hoe leuk èn makkelijk is dat.

Ik schrijf ook altijd het nummer van de stencil op de stencil zelf,

super handig om de goede stencil terug te vinden. 

 

I used the stencil below. See how easy it is to take the circles out. Different motifs on a stencil, how nice and easy that is. I always write the number of the stencil on the stencil itself, super handy to find the good stencil.

 

 

 

 

 Een van de stukjes uit het stencil heb ik gebruikt om structuur op mijn project te zetten.

Je kunt met zo'n los stukje lekker over makkelijk bij.

 

I used one of the pieces from the stencil to put structure on my project. You can easily access it with such a loose piece.

 

 

 

 

 

Met versamark bewerk ik weer een ander stukje van de stencil op mijn achtergrond. Daar ga ik dan weer overheen met Panpastel. Zo krijg je een wat donkerdere afdruk.

 

With versamark I edit another piece of the stencil on my background. I'll go over there again with Panpastel. This way you get a somewhat darker print.

 

 

Ik stempel onderin een man met een paraplu. Deze stempel ik ook op een los papiertje .

Deze mask leg ik over mijn stempel heen en ik stempel meerdere keren de regendruppels.  

 

I stamp a man with an umbrella at the bottom. I also stamp this on a loose piece of paper. I put this mask over my stamp and I stamp the raindrops several times.

 

 

De dichte rondjes haal ik ook uit de stencil en teken ik willekeurig op mijn werk.

 

I also remove the closed circles from the stencil and draw them randomly at my work.

 

 

Eerst bewerk ik de rondjes met witte Gesso. Daarna breng ik laag voor laag verschillende kleuren gelatos op waarbij de laag steeds kleiner wordt.

 

First I edit the circles with white Gesso. Then I apply different colors of gelatos layer by layer, with the layer becoming smaller and smaller.

 

 

 

Als laatste zet ik rond de rondjes een zwarte lijn met een aquarelpotlood van Stabilo die ik daarna uitdoezel.

 

Finally, I put a black line around the circles with a watercolor pencil from Stabilo, which I then put out.

 

 

Daarna een leuke quote opgezocht en deze ook met PanPastel bewerkt en opgeplakt.

 

Then looked up a nice quote and also edited and pasted it with PanPastel.

 

 

 

 

Ik hoop dat ik jullie weer heb kunnen inspireren en graag tot een volgende keer

Een hele fijne dag gewenst.

 

I hope that I have been able to inspire you again and I hope to see you soon. Have a nice day.

 

 

Tiny Birds

Hallo lieve allemaal,

Hello dear everybody,

 

Hier zit de vakantie erop, ik ben al weer twee weken aan het werk. De kinderen zijn deze week ook weer begonnen.

Het is zo stil in huis, daar moet ik altijd weer aan wennen. Maar het voordeel is wel dat ik heerlijk op mijn gemak in mijn werkkamer kan zitten en lekker los kan gaan met mijn hobby. Dat heeft de afgelopen tijd wel op een laag pitje gestaan.

En ik heb een nieuwe verslaving erbij, mijn art journal......het is zo leuk en rustgevend om te doen. Nieuwe technieken uitproberen, 'kliederen met verf ', vieze vingers krijgen, leuke quotes opzoeken. Het werkt zo rustgevend en inspirerend tegelijk.

Jullie raden het al, vandaag heb ik voor jullie een bladzijde uit mijn Art Journal gemaakt met de nieuwe artikelen van Pronty Crafts.

With us the holiday is over, I have been working for two weeks already. The children have started again this week.
It is so quiet in the house, I always have to get used to that. But the advantage is that I can sit comfortably in my workroom and can relax with my hobby. That has been a bit quiet lately. And I have a new addiction with it, my art journal ... it is so nice and soothing to do. Try out new techniques, 'mess with paint', get dirty fingers, look up nice quotes. It works so soothing and inspiring at the same time.
You guessed it, today I made a page from my Art Journal for you with the new articles from Pronty Crafts.

 

 

 

 

Ik heb het volgende gebruikt;

 470.801.052 stencil grunge 2

 470.801.053 stencil grunge 1

470.766.002 stencil boarders by Julia Woning

  494.001.012 foam stempel dry ground

494.001.011 foamstempel spiral

Dylusions spray

Acrylverf

achtergrond stempels

letter stickers
 

I have used the following;
  470.801.052 stencil grunge 2
  470.801.053 stencil grunge 1
470.766.002 stencil boarders by Julia House
   494.001.012 foam stamp dry ground
494.001.011 foam stamp spiral
Dylusions spray
Acrylic paint
background stamps

letter stickers

 Om te beginnen heb ik met drie kleuren dylusions inktpray mijn bladzijde gekleurd.

 

I started with three colored dylusions ink spray colored my page.
 

 

 

Vervolgens heb ik een van de kleuren dylusions spray genomen en stencil 470.801.052 van Pronty Crafts genomen en deze op de bladzijde van mijn art journal gelegd.

Rondom het stencil heb ik het afgedekt met wc papier. Zo komt de spray alleen waar je deze wilt hebben. Dat heb ik herhaald.

Then I took one of the colors dylusions spray and took stencil 470.801.052 from Pronty Crafts and placed it on the page of my art journal.
I covered it with toilet paper around the stencil. This way the spray comes only where you want it. I repeated that
 

Dit is het resultaat. 

This is the result.
 



 

  Daarna heb ik stencil 470.801.052 van Pronty Crafts genomen , deze ook rondom afgedekt op mijn art journal pagina gelegd en met een andere kleur dylusions spray gespoten.

Then I took stencil 470.801.052 from Pronty Crafts, placed it all around on my art journal page and sprayed with a different color dylusion spray.

 

Dit is het resultaat.

 

This is the result



 

Met foamstempels en acryl verf heb ik hier en daar wat accenten aangebracht.

With foam stamps and acrylic paint I have some accents here and there.
 

 

De bladzijde heb ik verder nog opgepimpt  met de stencil  470.766.002 . Ik heb blaadjes links bovenin getekend met de stencil en een acrylstift.

I have also pinned the page with the stencil 470.766.002. I have drawn leaves at the top left with the stencil and an acrylic marker.

 

De vogeltjes heb ik  gestempeld en ingekleurd met de potloden Inktense van Derwent.

Het woordje 'JOY' heb ik uit papier gesneden met een mal van Marianne en de losse stickerlettertjes had ik nog liggen. Super leuk om je tekst mee te maken.


I stamped the birds and colored them with the Inktense pencils from Derwent.
I cut out the word 'JOY' from paper with a stencil from Marianne and I still had the loose sticker letters. Super fun to make your text with.

 



 

Ik heb deze bladzijde van mijn art journal met veel plezier voor jullie gemaakt.

Ik hoop dat jullie hem ook leuk vinden.

Ik wens jullie een hele fijne dag en tot de volgende keer!

 

I have made this page of my art journal with great pleasure for you.
   I hope you like him too.
I wish you a very nice day and until the next time!