Pagina's

vrijdag 8 februari 2019

Fijne Valentijnsdag/Happy Valentine's Day

Hallo allemaal/Hello everyone,
 
Een Valentijns kaartje vond ik deze keer wel toepasselijk!
 
I thought a Valentine card was appropriate this time!
 
 
Ik heb 2 stencils van Pronty van gebruikt:
 
I used 2 Pronty stencils:
 
Stencil A4 Kisses by Julia Woning (470.765.004)
Bullet Journal Stencil Alphabet/numbers (470.851.000)
 
Andere materialen die ik heb gebruikt:
 
Other materials I used:
 
Distress Oxide Squeezed Lemonade + Worn Lipstick
Gelli Plate + Brayer
 
Zwarte stift en acrylverf in de kleuren roze, geel, blauw en paars.
 
Black marker and acrylic paint in the colours pink, yellow, blue and purple.
 
Met de stempelkussentjes heb ik de Distress Oxide op de gelli plate aangebracht.
 
I applied the Distress Oxide with the inkpads on to the gelli plate.
 
 
Met de Brayer heb ik de kleuren verspreid op de gelli plate.
 
I diffused the colours with the brayer on the gelli plate.
 
 
Daarna heb ik een afdruk gemaakt op een stuk aquarelpapier.
 
Then I made a print on a piece of watercolour paper.
 
 
De gelli plate heb ik schoongemaakt
en toen heb ik er opnieuw roze Distress Oxide op aangebracht.
Toen heb ik het "Kisses" stencil op de gelli plate gelegd en weer een afdruk gemaakt.
 
I cleaned the gelli plate and applied a new layer of pink Distress Oxide.
Then I placed the Kisses stencil on top of the gelli plate and made another print.
 
 
 
Van de afdruk heb ik de witte rand afgesneden.
I cut the white border of the print.
 
Op een wit papiertje, iets groter dan de afdruk,
heb ik met verschillende kleurtjes gespetterd.
Probeer dezelfde kleuren te gebruiken die je al hebt gebruikt
en die in het gekozen plaatje zitten.
On a white paper, a bit larger than the print,
I made splatters with a few colours.
Try to use the same colours you already used
and are used in the focal image.
 
 
Daarna heb ik de afdruk op het papier met de spetters gelijmd.
 
Then I glued the print on the paper with the splatters.
 
 
Met het alfabet stencil heb ik de woorden getekend die ik wilde gebruiken.
 
With the alphabet stencil I drew the words I wanted to use.
 
 
Plak alles op de print,
nog een laatste stempeltje er bij en klaar is de Valentijn kaart!
 
Glue everything on the print,
stamp another sentiment and your Valentine card is ready!
 
Bedankt voor het kijken, ik hoop dat jullie het leuk vonden en tot ziens!
Thank you for looking, I hope you liked it and see you soon!
 
 
 
 
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten