Born to Dance

Lieve lezers

Mijn naam is Mies Bekema, 66 jaar, wonend in het mooie Friesland. 

Al van jongs af aan is mijn grote hobby knutselen, kleuren en schilderen. 

Na 50 jaar fultime gewerkt te hebben bij het mooie bedrijf HEMA, ben ik nu met pensioen en heb veel meer tijd voor creativiteit. Ik geniet ervan.

Dear readers,
My name is Mies Bekema, 66 years old and living in beautiful Friesland in the nothern part of the Netherlands. From a young age, my big hobby is crafts, coloring and painting. After 50 years of fultime working at the beautiful company HEMA, I am now retired and have much more time for creativity. I enjoy it.

Ik vind het erg leuk dat ik nu weer een mooi bedrijf tref, waarvan ik designer mag zijn.

Ik hoop dat ik jullie in de toekomst leuke creaties kan laten zien

.Mijn eerste project  zie je hier onder. 
In een aantal stappen laat ik je zien hoe ik deze kaart heb gemaakt.

I really like the fact that I now have being invited to join the design team of a a nice company,

 I hope to show my creations.

You can see my first project below. In a few steps I will explain hoe to make it.

Als eerste heb ik met behulp van een Shape Art stencil heb ik het  kaartmodel geknipt.

At First I used a Shape Art stencil to cut out the card forms.

Ik heb een stempel gekozen van een danseres en deze met




gebruik van de misty gestempeld met zwarte inkt. 

Het voordeel van zo’n stamping tool is dat je





vaker kunt beïnkten als de kleur nog niet naar je zin is. 



I choose a stamp from a dancer and stamped it with black ink and the misty.

The advantage of such a stampingtool is that you an ink more often 

if the color is not good enough

Na het stempelen heb ik de stempel eerst schoongemaakt en daarna weer beïnkt met VersaMark embossing inkt.

After stamping, I first cleaned the stamp and then inked it again with 

VersaMark embossing ink.

Daarna heb ik zwarte embossing poeder met een glitter over de gestempelde afbeeldingen aangebracht en verhit met de heat tool.

Then I applied black embossing powder with a glitter over the stamped images 

and heated with the heat tool.

Door de embossing poeder heb je nu een soort beschermlaag over de stempel aangebracht waardoor je gemakkelijk de achtergrond kunt kleuren zonder dat deze kleuren door je stempel gaan lopen.

Because of the embossing powder, you now have a kind of protective layer over the stamp 

so that you can easily color the background without these colors going through your stamp.

Nu ga ik de achtergrond kleuren, in dit geval met distress oxide.

Now I'm going to color the background, 

in this case with distress oxide.

Ik heb de volgende kleuren gebruikt;

Fossilized Amber, Wild honey, Spiced Marmalade en Candied Apple.

I have used the following colors;

Fossilized Amber, Wild honey, Spiced Marmalade and Candied Apple.

Nadat ik de basiskleuren heb aangebracht ga ik met de prachtige Pronty stencils meer kleur  en vorm aanbrengen op de kaart. Het mooie van deze stencils is dat zij heel stevig zijn waardoor inkt, verf of structuurpasta niet zo snel onder het stencil gaan zitten.

Het stencil dat ik hier heb gebruikt is 470.802.062 “Dots pattern”.

After I have applied the basic colors, 

I use the beautiful Pronty stencils to add more color and shape to the card. 

The beauty of these stencils is that they are very sturdy 

so that ink, paint or structure paste do not sit under the stencil so quickly.

The stencil I used here is 470.802.062 "Dots pattern".

Vervolgens heb ik stencil 470.529.007 “Tille pattern flowers” gebruikt.

Zo lijkt het alsof de danseres op een soort discovloer danst.

Then I used stencil 470.529.007 "Tille pattern flowers".

It looks like the dancer is dancing on a kind of disco floor.

Het volgende stencil laat haar armen zwieren en het stencil is onderdeel van meerdere in een verpakking, 470.805.038  “Gel” Line + Dot”.

The following stencil swings her arms and the stencil is part of several in a package, 

470.805.038 "Gel" Line + Dot ".

Het stencil wat ik hier heb gebruikt is 470.803.046 Mask Stencil A4 “Tryptich”

Zoals eerder geschreven kan ik gemakkelijk over de gestempelde afbeeldingen heen stencillen.

Alleen op het laatst met een baby doekje even over de afbeeldingen wrijven om de restje inkt te verwijderen.

The stencil I used here is 470.803.046 Mask Stencil A4 "Tryptich"

As written earlier, I can easily stencil over the stamped images.

Only at last with a baby cloth just rub the images to remove the leftover ink.

Het laatste stencil is de 470.803.047 Mask Stencil “Square waves”

Daarna heb ik met witte en zwarte fine lijners nog wat accenten aangebracht.

The last stencil is the 470.803.047 Mask Stencil "Square waves"

Then I added some accents with white and black fine liners.

Ik heb de kaart gemat op zwart cardstock.

Dit is het eind resultaat.

Ik hoop dat ik jullie hiermee wat inspiratie heb gegeven.

Groetjes en tot de volgende keer.

I have pasted the card on black cardstock.

This is the result.

I hope that I have given you some inspiration.

Greetings and until the next time.

Seek Magic Every Day

Hallo allemaal, mijn naam is Boukje van der Weit, sinds kort 51 jaar en wonend in Drachten. Getrouwd met Jan Wytze, moeder en schoonmoeder en binnenkort hopen we pake en beppe (opa en oma) te worden! Sinds ik gestopt ben in het onderwijs, geef ik creatieve workshops bij 'Boukjes Workshops!', vanaf eind januari in mijn nieuwe workshopruimte in Drachten! Voor iedereen de beste wensen voor een creatief 2018 toegewenst!

Hi, my name is Boukje van der Weit, 51 years old and living in Drachten/Holland. I'm married to Jan Wytze, mother and mother in law, very soon we hoped to be grandparents! Since I'm no longer a teacher at primary school, I'm giving creative workshops at 'Boukjes Workshops!' At the start of this new year, I wish you all the best for 2018!

Ik vind het superleuk dat ik (gast)designer mag zijn bij Pronty, ik mag aan de slag met de Mixed Media/ Homedeco artikelen!
I'm proud to be a (guest)designer for Pronty, I shall work with the Mixed Media/ homedeco products.

Voor vandaag heb ik een A4 Clipboard met penhouder voor jullie bewerkt en ik neem je stap voor stap mee in het proces.
For today I made a A4 Clipboard with a penholder en will show you how I did it.

-Neem je A4 mdf clipboard 461.941.706 en zet die eerst met een roller of sponsje in de witte gesso. (De Dutch Doobadoo white gesso is mooi dekkend!)

-Neem een paar kleuren verf waarmee je de achtergrond wilt maken. Ik vind het heerlijk om met mijn vingers te werken en bracht de verf met mijn vingers aan, maar een kwast of sponsje kan natuurlijk ook. Gebruik de witte verf om de kleuren te blenden en mooi in elkaar over te laten lopen.

-Prepare your clipboard with white gesso
-Paint your background with acrylic paint, I love to use my fingers for this!

-Breng met dezelfde kleuren en een sponsje verf aan door het stencil Plants 470.805.033 , zorg daarbij dat de bladeren een mooi contrast vormen tegen de achtergrond.

-Use the same colours and a sponge on the Maskstencil Plants 470.805.033

-Breng langs de rand kleine vierkantjes aan met het stencil Triptych 470.803.046 en Dutch Doobadoo white gesso en een sponsje. Ondertussen heb ik mijn beschermingstape eraf gehaald en de randjes bijgewerkt met een kwastje.

-Do the same on the borders with the stencil Triptych 470.803.046 en the white gesso

-Stempel met een dopje witte rondjes met de gesso en verf de rondjes met je vingers wit als basis voor de kleur die je wilt aanbrengen, zo blijven je kleuren mooi fris!

-Stamp with a bottlecap circles on your background and make them white with gesso, this will give you a nice surface, so your colours will stay fresh!

-Breng met de Gelatos een beetje kleur op de rondjes en veeg dit met je vingers uit.

-Maak stipjes en spetters met de Molotow Markers, vermeng wat gesso met water en spetter dit met een penseel in de achtergrond.

-Haal eventueel het beschermkapje van de clip.

-Give just a little colour on the circles with the Gelatos, use your fingers to spread the colour and make little dots with the acrylic markers. Make splatters with a brush and gesso mixed with water.

-Neem met een babydoekje kleur van de Gelatos en breng door een stukje stuctape nog wat kleur en structuur in de achtergrond.

-Take a babywipe to make texture with the blue and green gelatos.

-Ik besloot er een tekstbord van te maken, maar je kunt het clipboard natuurlijk nog steeds gebruiken om briefjes mee vast te klemmen.

-De tekst Magic 477.400.010 is een Self-adhesive stencil met een plaklaagje, zodat je deze op je ondergrond kunt vastplakken, erg handig omdat je tekst nu niet verschuift tijdens het sponsen. Het sponsen deed ik met de zwarte Dutch Doobadoo black gesso.

-Zet stipjes rond de buitenrand met een zwarte acryl marker.

-To make a textboard, I used the Self-adhesive stencil Magic 477.400.010 with a sponge and black gesso. Make little dots on the edges with a black acrylic marker.

-Bevestig tot slot nog een bloementoef bovenaan je clipboard als extra versiering en schuif een potloodje in de penhouder.

-At the end I adhere a flower and a little pencil to finish my project.

Wil je je clipboard gebruiken als notitiebord, dan is het handig om zonder reliëf te werken, zoals ik hier heb gedaan, maar met meer structuur en reliëf wordt je clipboard een echte blikvanger!

Leuk dat je hier kwam kijken, tot de volgende keer!
Thanks for visiting us!

Airbrushen met Stencils

Hallo bloglezers.

op de grens tussen 2017 en 2018, mag ik een blogpost voor jullie verzorgen. Ik neem eerst de vrijheid om iedereen, die vanaf ons begin, 6 maanden gelden, dit blog heeft gelezen, te bedanken. 

We zullen in 2018 weer ons best doen om jullie inspirerende workshops, tutorials of videos voor te schotelen.

Hello readers,
on the border between 2017 and 2018, you will find a blogpost of me. At first I want to thank you all for visiting our blog from the beginning , 6 month ago.
We will do out atmost to inspire you with workshops, photo tutorials or even videos.

Namens het team Pronty CraftsCreators wens ik jullie een goed jaarwisseling en een heel gezond, liefdevol en creatief 2018 toe te wensen.

On behalf of the ProntyCrafts Creators , may I wish you a good, loving, but especially creative 2018

We hebben afscheid genomen van Patricia van Mierlo, Patricia bedankt voor je inzet voor ons merk.

In 2018 gaan Mies Bekema en Boukje van der Weit ons versterken, ze stellen zichzelf in hun eerste blogpost voor, dames van harte welkom en verras ons.

Patricia van Mierlo has left us, thanks for your inspirations. Mies Bekema and Boukje van der Weit will join the team in 2018. Ladies we hope to get a lot of inspiration from you both. Good luck.

*****************

Dan nu de post van vandaag. Ik heb tijdens het werkproces voor deze kaarten , de stappen op de foto gezet en daarvan een filmpje gemaakt, dat heeft Engelse tekst. Maar de foto's spreken voor zich voor de Nederlanders.
In this post I only show the completed cards, the instructions are publiced in the photovideo, with English texts.

Ik werkte met PennyBlack stempels Magnolia Rapsody en met Bejeweled. Voor de kaarten gebruikte ik de direct op stempel techniek, uitgevoerd Copic Markers. 

Voor de achtergrond gebruikte ik verschillende Pronty Craftstempels: Square Swirls 470.801.044, Spirograph 1 470.803.049, Woman with hat 470.802.069

I used the stamps from Penny Black Magnolia Rapsody and Bejeweled. 
for the backgrounds I have used the Pronty Craftstamps: Square Swirls 470.801.044, Spirograph 1 470.803.049, Woman with hat 470.802.069

Dank jullie weer voor je bezoek.
Thanks for visiting us 

Candy-time

Ik mag drie stencils Woman with Hat verloten onder de abonnees van het videokanaal Pronty Crafts and Friends 

Via deze link kom je bij het youtube kanaal

.https://youtu.be/JJCnAb0GUJY

Pronty stencils en aquarelpapier

Hallo allemaal,

Hopelijk hebben jullie een fijne kerst gehad?

Vandaag laat ik een andere manier van het werken met onze stencils zien, zodat je een ander soort kaarten krijgt. 

Hi everyone,

I hope that you all have a nice Christmas ?

Today, I show you a different way to work with ours stencils, so you becom other results.

Ik gebruikte voor de achtergronden het Pronty stencil Pattern 470683026, Versamark en witte fijne embossingpoeder. Hoe ga je te werk? Je legt de stencil op je kaart en neemt met een sponsje versamark dat vettig en doorschijnend is op. Je gaat over de stencil, maar enkel de stukken dat je op je kaart wil hebben. Hierover strooi je embossingpoeder. Het overtollige poeder schud je af je kaart. Nu kan je met een heatthool deze poeder verwarmen tot het smelt. Wat je uiteindelijk ziet is de afdruk van de stencil.

For the background I used the Pronty stencil Pattern 470 683 026, versamark and white embossingpowder. How to use embospowder? Take youre stencil en put it on the card. Take with a little sponge versamark en go over the stencil. Just the places you wonna have. Put embospowder on the card, Now you can use the heatthool to melt the powder. What you see are the contoures of the stencil.

Voor de volgende stap bracht ik met een penseel verf en veel water kleur op de kaart. Enkel waar je nadien kleur wil aanbrengen. Nu kan je met je penseel met de kleur die je wenst over de stukken gaan. Goed zien dat het nat is. Zoals je ziet hecht de verf niet waar er embossingpoeder is gebruikt 

For the next step, I used pensel, paint and a lot of water to bring color on the card. Only the peaces where you wonna haeve paint. Now you can put a color on it. Bee shure that the places are whet. You see that the paint is noth attached on the embospowder.

Voor de blauw, rode achtergrond koos ik een stempel van een rendier, knipte deze uit en kleurde deze in met copics. 

 OP de achtergrond bracht ik met rode inkt een tekststempel aan. Het rendierplaatje opgekleefd, nog prettige feestdagen erop en de kaart is af.

For the blue, red background, I chose to make a christmascard. I colored A Moose stamp with copics and cut it out. Use red inkt for the textstamp. Glue the moose on the card, At l ast stamp the sentiment for the holidays.

Voor de andere kaart, gebruikte een dylusion plaatje dat ik met Zig Colors heb ingekleurd. 

Aan de randen van de kaart stempelde ik een randje en de proficiat stempel ingekleurd met zig colors.

For the other card, I used a dylusions plate that I colored with zig colors. Stamped with ink a sentiment en colored it in with zig colors. I stamped a little swirl arround the card

Dit zijn nog 2 kerstkaarten met dezelfde technieken.

This are two other cards, withe the same technics

Ik hoop dat ik je geïnspireerd heb om het ook met deze stencil aan de slag te gaan.

I hope I have inspired you to make something with this pronty stencil.

Fijn eindjaar, Chantal

Have a good newyears eve, Chantal

Happy New Year

Hoi bloglezers.

2017 is bijna voorbij. 2018 gaan we inluiden. Altijd gezellig om dit feest met vrienden en familie te vieren. Ik heb met behulp van de mooie stencils van Pronty Craft een label gemaakt als uitnodiging voor Oud en Nieuw.

~

2017 is almost over. 2018.... here we come! It's a pleasure to celebrate this party with friends and family. I made a label by using the beautiful stencils from Pronty Crafts. It's an inventation.

Benodigdheden:

• PanPastel of verf
• Witte en zwarte Gesso
• Zwarte stempelinkt
• Stempels naar keuze
• Diverse stencils van Pronty. In dit voorbeeld heb ik gewerkt met:
• Triptych 470.803.046
• Abstract Shell pattern 470.802.064
• Fixatiespray
• Label
• Lintjes naar keuze
• Zwarte en witte gelpen om te doodlen

~

The products:

• PanPastel or paint
• White and black Gesso
• Black ink
• Stamps you like
• A lot of stencils from Pronty Crafts. I have used:
• Triptych 470.803.046
• Abstract Shell Pattern 470.802.064
• Fixation spray
• Label
• Ribbons of your choise
• Black and white gel pen to doodle

Als eerste heb ik een dunne laag witte Gesso aangebracht op het zwarte label. Hierdoor komen de kleuren van je product beter tot z'n recht. Ik heb er dit keer voor gekozen om met PanPastel te werken. Je kunt dit ook met verf of inkt doen. 

~

First I applied a thin layer of Gesso. This makes the  PanPastel colors stand out much better. You can also work with paint or ink.

De Gesso heb ik aan de open lucht laten drogen.

~
Let the Gesso dry at the air.

Daarna heb ik twee kleuren PanPastel aangebracht. Aansluitend de derde kleur. Omdat ik het werkstuk nog niet gefixeerd heb, ga ik niet met de kleuren over elkaar.

~

Then I applied two colors of PanPastel. Afther that the third color. Because I have not yet fixed the label, I do not overcross the colors.

Alvorens ik verder ga met de stencils, fixeer ik het label.

~

Before I continue, I use the fixation and let it dry.

Daarna breng ik met PanPastel kleur aan via het stencil.

~

Afther that I apply some color with PanPastel and I use a stencil for the motive.

Om relief te krijgen, breng ik witte Gesso aan. Dit laat ik aan de lucht drogen.

To create some relief, I apply with a stencil white Gesso.

Daarna kleur ik de Gesso met de Panpastel  en fixeer ik het label.

~

Afther it's dry, I apply on the Gesso some color with PanPastel or paint. Afther that I fix the label with fixation.

Ik breng nog meer kleur en motieven aan met andere stencils.

~

I add more colors and motifs. So much until you are satisfied.

Je ziet nu al diverse kleuren met structuren en motieven van de stencils.

~

At this moment you see many colors and various motifs and structures.

Tussen de stappen door fixeer ik het label en laat ik het drogen aan de lucht.

~

It is important to use the fixation between the steps.

Met witte Gesso en een babydoekje breng ik wat accenten aan. Ik heb hieronder iets teveel Gesso gebruikt. Dit kan ik nog direct wegvegen met een schoon babydoekje.

~

I apply some accents with the white Gesso.

De deksels van de haarschuim- en sprays bewaar ik altijd. Met wat zwarte Gesso, breng ik cirkels aan op het label.

~

I use several lids. With black Gesso I apply some circkles on the label.

Op een nieuw vel papier breng ik PanPastel aan. Dezelfde kleuren waarmee ik het label heb bewerkt. Daarna fixeer ik het.  Als het droog is, stempel ik erop.

~

I apply some PanPastel or paint on a new sheet of paper. I use the same colors as on the label. Then I fix it.  When it is dry, I stamp on it.

De afbeeldingen knip ik uit en plak ik op het label.

~

I cut out the images and past them on the label.

Daarna heb ik wat teksten geprint. Deze heb ik uitgeknipt en opgeplakt. Als laatste heb ik leuke lintjes aan het label geknoopt.

~

Finaly I have printed out some texts and put them on the label. 

Ik hoop jullie geïnspireerd te hebben en wens jullie hele fijne feestdagen en een gezond &gelukkig 2018.

Tot volgend jaar!

~

I hope te have inspired you and wish you and your families: Happy Holidays.

See you next year!